Ruby ter: legale,per Cav riposo assoluto