Si chiamava Stefano Ducoli, ma il Valcamonica tutti lo conoscevano come lo «Sviser», lo svizzero., Il novantenne alpeggiatore di Breno si è spento dop aver trascorso una lunga vita a capo di un’azienda agricola con allevamento di animali., I figli Domenico e Giacomo hanno ricevuto dal babbo la gestione dell’attività e la titolarità dell’ attrezzata malga con spaccio a Cadino della Banca poco discosta dalla sp 669 del Passo di Crocedomini e finchè le forze glielo hanno consentito « Sviser» ha tenuto salde le redini anche della società agricola Le Fontane in località Spinera nella quale vengono commercializzati i tipici formaggi prodotti in alpeggio, tra i quali i nostrani, le formagelle e il Silter camuno., Stefano Ducoli è una figura «storica» fra gli alpeggiatori della Valcamonica.
È stato tra gli inventori della Gara dei cani da pastore, che per anni, in agosto, ha coinvolto centinaia di persone, e non mancava mai di partecipare alle manifestazioni di promozione del Silter o alla Malga in piazza, conducendo con fierezza la sua mandria durante la transumanza., I funerali si svolgeranno questo pomeriggio nel Duomo di Breno alle ore 15., •., L.Ran.