Sub morti in Sardegna, ipotesi malore dietro la tragedia